


- Eigenverantwortliche Erstellung von Wartungs- und Reparaturdokumentation zur Aufrechterhaltung und Wiederherstelung der Flug- & Einsatztauglichkeit von Geräten und Systemen im zivilen Umfeld
- Pflege und Migration von Wartungs- und Reparaturdokumentatioen aus dem Altbestand
- Beschaffung der projektbezogenen Informationen von allen beteiligten Stellen eigenständige Kommunikation mit allen beteiligten Stellen
- Führen von abteilungsübergreifenden Interviews mit den Verantwortlichen aus diversen Bereichen
- Erstellung von Dokumenten mit spezifischen Tools in strukturierten Formaten
- Konfektionierung von Datenpaketen, Erstellung von Ersatzsteilstücklisten
- Konvertierung von Grafiken in den benötigten Formaten
- Termin-Koordination und Protokollierung des Projektfortschritts
- Planung und Abwicklung der internen und externen Reviews uns Shop-Verifikationen
- Qualitätssicherung während des gesamten Projektablaufs
- Verteilung der Dokumente an den relevanten Kundenkreis
- Einhaltung aller relevanten nationalen und internationalen Normen und Spezifikationen sowie der kundenspezifischen Vorschriften
- Abgeschlossene Berufsausbildung als "Technischer Redakteur (m/w/d)", auch als Weiterbildung oder berufsbegleitende Ausbildung
- Akademisch-technisches Studium (aus den Bereichen Aviatik, Luft- & Raumfahrttechnik, Eisenbahntechnik oder Maschinenbau) mit Weiterbildung zum "Technischen Redakteur
- Fundierte Luft- und Raumfahrt-Erfahrung
- Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d) und fundierter Erfahrung im Bereich der Techn. Kundendokumentation
- MS-Office (mind. Kenntnis von Detailfunktionen)
- SAP-Know-how (mind. Kenntnis von Detailfunktionen)
- Gute Kenntnisse im Umgang mit Redaktions-Software, Content-Management-Systemen, xml / SGML (strukturierte Dokumente)
- Verhandlungssichere Deutschkenntnisse
- Englisch mind. versiert Simplified Technical English (ehemals ASD STE 100)
- Kenntnisse der Produktpalette von Airbus, Boeing usw. sind vorteilhaft
- Kenntnisse aus dem Bereich der militärischen Dokumentationen von Vorteil
- Kenntnisse der Spezifikationen iSpec2200, S1000D sind vorteilhaft
- Eine übertarifliche Bezahlung
- Durch Ihre Kandidatur über Hays sind Sie Teil einer kleinen, passgenauen Auswahl, die dem Kunden für diese Position präsentiert wird
- Betreuung im laufenden Projekt durch unser Team
Referenznummer
624094/1
Kontakt aufnehmen
Telefon:
+ 49 621 1788-4297
E-Mail:
positionen@hays.de